《怪老子帶你看懂財報選好股》讀後感
這本書初版第16刷。約300~400頁,算是篇幅很小的書。但我從略讀,到精讀,再到完成精讀筆記,卻用了半年時間-- 這基本上是我花在硬核主題,加上篇幅長達600頁以上的書的時間。
會花這麼久時間,主要是因為看得很痛苦,讓我三天打魚,兩天曬網所致。以下略述一下主因:
1. 財報、會計名詞令人困惑
雖然無法確定當年是誰翻譯這些名詞的,但我可以確定翻譯者語文能力很差。就拿「營業費用」跟「營業成本」這兩個專有名詞舉例。
營業費用:一家公司的基本營運開銷以及和銷售商品或服務有關的費用,如辦公室費用、人事支出、廣告及行銷費用、研發費用等。
營業成本:企業用於生產商品的原料成本支出,包含商品成本、勞務成本,也稱為「直接成本」,例如薪資、加班費、水電費、租金、機器維護費用、運費、版稅、關稅等等。
光看名詞就看得霧煞煞了,因為「費用」跟「成本」在字義上並不互斥。而看了解釋感覺更是模糊。還不如我這樣定義:
「營業費用」改成「營運費用」:一間公司營運的所有費用,但不包含生產商品有關的所有費用。如辦公室費用、人事支出、行銷費用等。
「營業成本」改成「產品成本」:跟生產商品相關的所有支出。如產線人員薪資、產品原料成本等等。
2. 作者的敘述風格
這本書屬工具書類,且應是寫給對財報完全不了解的讀者看。既然目標讀者在財報方面的知識等於零,那就應該用精簡的線性敘述來解釋概念。
這點怪老子基本上有做到,但有時卻寫得太過口語,增加理解上的負擔。
例 (p.238)「然而,股東權益報酬率越高,真的代表經營績效越好嗎?不一定正確,因為一家公司的經營者,只要改變資產負債比率,就可以輕易提升股東權益報酬率。」
還不如改成這樣:
「但股東權益報酬率越高,經營績效不一定越好。因為只要改變資產負債比率,就能提高股東權益報酬率。」
p.s. 這個問題相當嚴重,以上例子只是眾多例子中,輕微的案例。
想不到讀書心得寫成了抱怨文(笑),但總的來說,怪老子這本書確實有幫助我學習如何閱讀財報,只是這過程頗為痛苦,所以我個人並不推薦讀這本書學財報。
留言
張貼留言